术语“司法赔偿”的详细信息
| 数据项 Items | 术语信息 Info. |
|---|---|
| 汉语术语编号 Term No. | 82000665 |
| 所属学科 Subject | 法学 Legal Science |
| 汉语术语词性 POS | n. |
| 汉语术语分词 Segmentation | 司法/赔偿/ |
| 汉语术语长度 Length | 2 |
| 关联术语表达 Association | |
| 搭配信息 Collocation | 司法赔偿程序 judicial redress procedure 司法赔偿请求人claimant for judicial redress 司法赔偿义务机关obligatory organ for judicial redress 司法赔偿的复议程序procedure for reconsideration of judicial redress |
| 编纂人 Compiler | 郭启新 |
| 编纂日期 Date of Compilation | 2016-03-10 00:00:00 |
汉英语境1
英译术语:
judicial redress
汉语语境:
本文是国内第一篇以“司法赔偿程序”为研究对象的博士论文，在国内第一次对司法赔偿程序的基本法律理论、基本法律制度以及制度的完善和发展进行了较为深入、系统的首创性研究和探讨。
英语语境:
As the first doctor degree thesis on judicial redress procedure, this article does in-depth, systematic and original research on the basic legal theory, fundamental institution of law and the perfection and development of the institution.