术语“卫生行政法”的详细信息
| 数据项 Items | 术语信息 Info. |
|---|---|
| 汉语术语编号 Term No. | 82000764 |
| 所属学科 Subject | 法学 Legal Science |
| 汉语术语词性 POS | n. |
| 汉语术语分词 Segmentation | 卫生/行政法/ |
| 汉语术语长度 Length | 2 |
| 关联术语表达 Association | |
| 搭配信息 Collocation | |
| 编纂人 Compiler | 李慧君 |
| 编纂日期 Date of Compilation | 2016-04-29 00:00:00 |
汉英语境1
英译术语:
health administrative law
汉语语境:
卫生部将依据国务院《互联网信息服务管理办法》和相关的卫生行政法律法规对互联网医疗卫生信息服务实施监督管理；指派专门机构和人员定期对开展医疗卫生信息服务的网站及其内容进行监督检查。
英语语境:
The Ministry of health will exercise supervision and management of the information service of the medical and health on the internet in accordance with the Administrative Measures for the Information Service on the Internet and relevant health administrative laws and regulations. Special institutions and staff are assigned to have regular supervision and inspection on the medical health websites with their contents.