术语“物证技术检验”的详细信息
| 数据项 Items | 术语信息 Info. |
|---|---|
| 汉语术语编号 Term No. | 82000796 |
| 所属学科 Subject | 法学 Legal Science |
| 汉语术语词性 POS | n. |
| 汉语术语分词 Segmentation | 物证/技术/检验/ |
| 汉语术语长度 Length | 3 |
| 关联术语表达 Association | |
| 搭配信息 Collocation | |
| 编纂人 Compiler | 陈刚妮 |
| 编纂日期 Date of Compilation | 2016-02-19 00:00:00 |
汉英语境1
英译术语:
technical examination on physical evidence
汉语语境:
司法鉴定范围主要包括司法医学鉴定、司法精神病学鉴定、物证技术检验、司法会计鉴定，以及涉及诉讼的事故、资产、价格、产品质量、建筑工程质量、知识产权鉴定，以及司法机关认为应当进行的其他鉴定。
英语语境:
The range of judicial expertise covers forensic medical expertise, forensic psychiatry expertise, technical examination on physical evidence, judicial accounting expertise. It also include expertise of case-related accident, assets, price, quality of product, quality of construction project, intellectual property, and other expertise the judicial office think should be conducted.