术语“债权人会议”的详细信息
| 数据项 Items | 术语信息 Info. |
|---|---|
| 汉语术语编号 Term No. | 82000899 |
| 所属学科 Subject | 法学 Legal Science |
| 汉语术语词性 POS | n. |
| 汉语术语分词 Segmentation | 债权人/会议/ |
| 汉语术语长度 Length | 2 |
| 关联术语表达 Association | |
| 搭配信息 Collocation | 债权人会议决议 resolutions of creditors meeting 债权人会议主席chairman of the creditors meeting |
| 编纂人 Compiler | 杨娜 |
| 编纂日期 Date of Compilation | 2015-11-24 00:00:00 |
汉英语境1
英译术语:
creditors meeting
汉语语境:
债权人会议是“实现债权人破产程序参与权的机构”。债权人会议的制度构建和运作方式以及债权人会议的职权设定等均应围绕此一定性展开。
英语语境:
The creditors meeting is an organization which fulfills the creditors right to praticipate in the bankrupt procedure. The institution construction, operating way and the obligation and function of creditors meeting should focus on its definition.