术语“侦查监督”的详细信息
| 数据项 Items | 术语信息 Info. |
|---|---|
| 汉语术语编号 Term No. | 82000925 |
| 所属学科 Subject | 法学 Legal Science |
| 汉语术语词性 POS | n./v. |
| 汉语术语分词 Segmentation | 侦查/监督/ |
| 汉语术语长度 Length | 2 |
| 关联术语表达 Association | |
| 搭配信息 Collocation | 侦查监督权 detection supervisory authority 侦查监督模式supervision mode of investigation |
| 编纂人 Compiler | 陈琳 |
| 编纂日期 Date of Compilation | 2016-03-09 00:00:00 |
汉英语境1
英译术语:
supervision of investigation
汉语语境:
侦查监督权是我国检察机关行使法律监督权的形式之一，它是由法律监督权派生出来的一种监督权力，在检察机关的整个法律监督权体系中占有重要地位。
英语语境:
The supervision of investigation is one of the legal supervisory right forms of the procuratorial agency of our country has to to exercise. It is a kind of supervisory right derived from legal supervision right, which holds an imortant position in the entire legal supervisory right system of the procuratorial agency.