术语“最高审判机关”的详细信息
| 数据项 Items | 术语信息 Info. |
|---|---|
| 汉语术语编号 Term No. | 82001124 |
| 所属学科 Subject | 法学 Legal Science |
| 汉语术语词性 POS | n. |
| 汉语术语分词 Segmentation | 最高/审判/机关/ |
| 汉语术语长度 Length | 3 |
| 关联术语表达 Association | 最高司法审判机关highest adjudicative organ 最高审判和监督机关highest trial and supervisory organ |
| 搭配信息 Collocation | |
| 编纂人 Compiler | 杜佳瑞 |
| 编纂日期 Date of Compilation | 2015-12-31 00:00:00 |
汉英语境1
英译术语:
highest judicial organs
汉语语境:
大理寺的作用不断发展，到唐代时成为最高审判机关。有关唐代大理寺的研究主要集中于其建制，从理论和时间两个方面分析其职能，及其与刑部、御史台的关系。
英语语境:
Dali Temple gradually evolved into the highest judicial organs of Tang Dynasty. Research has been centered on its organizational system, its relationship with the ministry of penalty and Censorate, and its function from two aspects: theory and time.