术语“统计相对数”的详细信息
| 数据项 Items | 术语信息 Info. |
|---|---|
| 汉语术语编号 Term No. | 84000261 |
| 所属学科 Subject | 社会学 Sociology |
| 汉语术语词性 POS | n. |
| 汉语术语分词 Segmentation | 统计/相对数/ |
| 汉语术语长度 Length | 2 |
| 关联术语表达 Association | 相对数 相对值 |
| 搭配信息 Collocation | 统计相对数statistical relative number |
| 编纂人 Compiler | 薛磊 |
| 编纂日期 Date of Compilation | 2016-07-24 00:00:00 |
汉英语境1
英译术语:
relative number
汉语语境:
财政教育投资是指国家和各级政府对教育领域的投资，它是发展教育事业的重要物质保证。中国财政教育投资绝对数增长较快，但相对数水平较低，投资级别结构和地区结构均不合理。
英语语境:
Financial investment in education refers to investment in education by the country and all levels of government. It is the important material guarantee to develop education. The absolute number increasement of China's financial investment in education is quicker, but the level of relative number is lower and the structures of investment grade and region are unreasonable.