术语“知识老化”的详细信息
| 数据项 Items | 术语信息 Info. |
|---|---|
| 汉语术语编号 Term No. | 84000355 |
| 所属学科 Subject | 社会学 Sociology |
| 汉语术语词性 POS | n. |
| 汉语术语分词 Segmentation | 知识/老化/ |
| 汉语术语长度 Length | 2 |
| 关联术语表达 Association | |
| 搭配信息 Collocation | |
| 编纂人 Compiler | 林燕妮 |
| 编纂日期 Date of Compilation | 2016-07-10 00:00:00 |
汉英语境1
英译术语:
aging of knowledge
汉语语境:
当今世界，科技发展日新月异，人类知识总量发生了极大的变化，知识老化速度加快，科技一体化、综合化的趋势日益增强。经济领域在国际经贸合作与国际交往日益加强的同时，竞争也更为激烈。
英语语境:
Nowdays, the development in science and technology changes with each passing day. The total knowledge of the mankind has increased a lot; the aging of knowledge is speeding and the tendency to systemization of science and technology is stronger and stronger. As international cooperation are strengthened in economy, competition will be more and more serious.