术语“定居”的详细信息
| 数据项 Items | 术语信息 Info. |
|---|---|
| 汉语术语编号 Term No. | 85000125 |
| 所属学科 Subject | 民族学 Ethnology |
| 汉语术语词性 POS | v. |
| 汉语术语分词 Segmentation | 定居/ |
| 汉语术语长度 Length | 1 |
| 关联术语表达 Association | |
| 搭配信息 Collocation | 定居模式settlement pattern |
| 编纂人 Compiler | 王雯灏 |
| 编纂日期 Date of Compilation | 2015-07-27 00:00:00 |
汉英语境1
英译术语:
settlement
汉语语境:
目前，出现了多种定居模式，归纳主要有三种定居模式:初级定居模式，半定居模式和(生态移民。牧民定居后人均收入明显提高，经济收入来源结构发生变化。
英语语境:
Nowadays, there are mainly 3 different settling styles: primary-settlement, half-settlement and ecological immigrants. After herdsmen settled down, their average income has increased evidently and the structure of income source also has changed.