术语“东巴经”的详细信息
| 数据项 Items | 术语信息 Info. |
|---|---|
| 汉语术语编号 Term No. | 85000128 |
| 所属学科 Subject | 民族学 Ethnology |
| 汉语术语词性 POS | n. |
| 汉语术语分词 Segmentation | 东巴/经/ |
| 汉语术语长度 Length | 2 |
| 关联术语表达 Association | |
| 搭配信息 Collocation | |
| 编纂人 Compiler | 张连闯 |
| 编纂日期 Date of Compilation | 2015-08-15 00:00:00 |
汉英语境1
英译术语:
Dongba Scriptures
汉语语境:
以学者们编撰的纳西族东巴经书目著作为基础，把书目的发展过程分为滥觞期、发展期和成熟期，提出书目应兼收文字经和口诵经、经书类别编排依东巴教作法仪式为主、著录项目全面详细有特色，实现以书目来总结经书研究成果，由书目来了解东巴经研究的基本格局与发展趋势的目的。
英语语境:
This paper introduces the Dongba scripture bibliography development on the basis of the booklist edited by scholars, then discusses the coverage, classification arrangement and description elements of those bibliographies.From this booklist we can summarizes the research results, and understands the research basic pattern as well as the trends of development of the Dongba scripture.