术语“东干语”的详细信息
| 数据项 Items | 术语信息 Info. |
|---|---|
| 汉语术语编号 Term No. | 85000131 |
| 所属学科 Subject | 民族学 Ethnology |
| 汉语术语词性 POS | n. |
| 汉语术语分词 Segmentation | 东干语/ |
| 汉语术语长度 Length | 1 |
| 关联术语表达 Association | |
| 搭配信息 Collocation | |
| 编纂人 Compiler | 方梦婧 |
| 编纂日期 Date of Compilation | 2015-08-21 00:00:00 |
汉英语境1
英译术语:
Dungan Language
汉语语境:
中亚的回民群体“东干族“是约有130多年历史的华裔，围绕着“东干族“的研究逐渐形成了“东干学“。中国的“东干学“研究主要集中在东干历史、东干文化、东干语言、东干文学四个方面。近20年来中国“东干学“研究在以上几个方面均有较大的进展。
英语语境:
The Hui ethnic group Mid-east Asia, the group of Donggan, is the Chinese descendant with a history of over 130 year.The research about “Donggan group“ gradually formed the “study of Donggan“.The study of Donggan in China mainly focuses on four aspects, i.e.the history, the culture, the language and language of Donggan.In the resent 20 years, the study of Donggan in China in the above aspects has achieved a lot.