术语“多元文化”的详细信息
| 数据项 Items | 术语信息 Info. |
|---|---|
| 汉语术语编号 Term No. | 85000150 |
| 所属学科 Subject | 民族学 Ethnology |
| 汉语术语词性 POS | n. |
| 汉语术语分词 Segmentation | 多元/文化/ |
| 汉语术语长度 Length | 2 |
| 关联术语表达 Association | |
| 搭配信息 Collocation | |
| 编纂人 Compiler | 钱建平 |
| 编纂日期 Date of Compilation | 2016-02-16 00:00:00 |
汉英语境1
英译术语:
multiculture
汉语语境:
我国是个典型的多民族国家,在构建和谐社会的时代背景下,要使各民族更加和睦,团结的向前发展,就要发展少数民族地区的多元文化。如何扬长避短,积极发展少数民族地区多元文化,是我国和谐社会构建的重要内容,也是和谐社会发展的一个重要条件。
英语语境:
China is a typical multinational country. In the context of building a harmonious society and making different ethnic groups to develop in a state of more harmonious and united, it is necessary to develop multiculture in the areas of minority nationalities. How to develop it actively and smoothly is an important aspect of constructing a harmonious society as well as an important condition for the development of the harmonious society.