术语“分化”的详细信息
| 数据项 Items | 术语信息 Info. |
|---|---|
| 汉语术语编号 Term No. | 85000168 |
| 所属学科 Subject | 民族学 Ethnology |
| 汉语术语词性 POS | n. |
| 汉语术语分词 Segmentation | 分化/ |
| 汉语术语长度 Length | 1 |
| 关联术语表达 Association | |
| 搭配信息 Collocation | |
| 编纂人 Compiler | 欧阳冠洁 |
| 编纂日期 Date of Compilation | 2015-10-10 00:00:00 |
汉英语境1
英译术语:
differentiation
汉语语境:
人文社会科学的发展，在历经分化之后出现了学科整合的大势。学科整合的产生，主要是为了适应知识总体性发展的需要和社会生活总体性反思的需要。学科整合的过程，包括学科交叉和传统学科界限的消解、综合性课题与跨学科研究的兴起。
英语语境:
The development of humanities and social sciences has turned to integration after going through the differentiation of disciplines.The birth of discipline integration is mainly initiated by the need of comprehensive knowledge development and social life self-reflection.The process of discipline integration involves the discipline overlapping, the vanishing of traditional discipline boundary, the booming of comprehensive research projects and interdisciplinary studies.