术语“隔离”的详细信息
数据项 Items | 术语信息 Info. |
---|---|
汉语术语编号 Term No. | 85000217 |
所属学科 Subject | 民族学 Ethnology |
汉语术语词性 POS | n. |
汉语术语分词 Segmentation | 隔离/ |
汉语术语长度 Length | 1 |
关联术语表达 Association | |
搭配信息 Collocation | |
编纂人 Compiler | 王青 |
编纂日期 Date of Compilation | 2015-08-06 00:00:00 |
汉英语境1
英译术语:
segregation
汉语语境:
性别分离是脊椎动物中一种普遍现象,是同一物种的雌雄个体在不同的发育方式、外形特征、生态习性和行为方式等因素影响下,在非繁殖期内对空间利用、时间分配以及社会性特点等方面存在的差异性;主要分为生态分离,社会分离和食性分离。
英语语境:
Sexual segregation, being traditionally considered as males and females living in separate groups and preferring different habitats outside the mating season, is common in wide range of group-living vertebrates.