术语“基本词汇”的详细信息
| 数据项 Items | 术语信息 Info. |
|---|---|
| 汉语术语编号 Term No. | 85000324 |
| 所属学科 Subject | 民族学 Ethnology |
| 汉语术语词性 POS | n. |
| 汉语术语分词 Segmentation | 基本/词汇/ |
| 汉语术语长度 Length | 2 |
| 关联术语表达 Association | |
| 搭配信息 Collocation | |
| 编纂人 Compiler | 赵连振 |
| 编纂日期 Date of Compilation | 2016-06-13 00:00:00 |
汉英语境1
英译术语:
basic vocabulary
汉语语境:
唐传奇词汇的构成，包括唐传奇的基本词汇和一般词汇两部分。相对以往的词汇构成的研究，我们使用了专题专类基本词汇和一般词汇的观点，注重研究对象本身的词汇特点，充分考虑频率对词汇所处系统位置的影响作用，初步描写出了唐传奇基本词汇和一般词汇的大体面貌。
英语语境:
Tang Legend's vocabulary consists of the basic vocabulary and the non-basic vocabulary. Compared with the previous studies on the formation of vocabulary, we adopt the special classification of the basic vocabulary and the non-basic vocabulary, focus on the characteristics of the vocabulary itself with full consideration of the frequency's influence on the position of the vocabulary in the system and have had a general understanding of the basic vocabulary and the non-basic vocabulary of Tang Legend.