术语“建筑术”的详细信息
| 数据项 Items | 术语信息 Info. |
|---|---|
| 汉语术语编号 Term No. | 85000369 |
| 所属学科 Subject | 民族学 Ethnology |
| 汉语术语词性 POS | n. |
| 汉语术语分词 Segmentation | 建筑术/ |
| 汉语术语长度 Length | 1 |
| 关联术语表达 Association | |
| 搭配信息 Collocation | |
| 编纂人 Compiler | 张琼 |
| 编纂日期 Date of Compilation | 2016-01-29 00:00:00 |
汉英语境1
英译术语:
Art of architecture
汉语语境:
人工机器所表现出的智能在许多方面已远胜于人类智能，但它只能按形式规则进行形式转换，缺失了人类智能所具有的意向性。摆在人工智能研究面前的一个瓶颈问题就是研究如何让智能机器具有意向性。围绕这一课题已诞生了许多新的方案，美国著名心灵哲学家麦金的“意向性建筑术“无疑是其中一朵耀眼的奇葩。
英语语境:
Though artificial intelligence has exceeded human intelligence in many ways, yet it can only work by formal rule, as it has no intention while human does.Thus, the biggest restriction of artificial intelligence is to gain intention.C.McGinn put forward a fantastic plan which is named “art of intentionlity architecture“.