术语“角色差异”的详细信息

数据项 Items 术语信息 Info.
汉语术语编号 Term No. 85000373
所属学科 Subject 民族学 Ethnology
汉语术语词性 POS n.
汉语术语分词 Segmentation 角色/差异/
汉语术语长度 Length 2
关联术语表达 Association
搭配信息 Collocation
编纂人 Compiler 胡汪凯
编纂日期 Date of Compilation 2016-03-12 00:00:00

汉英语境1


英译术语:

role difference


汉语语境:

角色是社会构成的基本单位,它与社会相伴而生。角色因社会的发展而发展,角色发展促进社会发展,角色发展表征着社会的发展。社会发展的最终目标是消灭角色差异,实现角色融合即促进人的全面发展。


英语语境:

Role is the basic unit of society, in conjunction with the society. With the social development, the role develops itself. The role development promotes the social development and characterizes the development of society. The ultimate goal of the social development is to eliminate the role differences and to reach the role integration, namely promote comprehensive development of man.