术语“民族社会”的详细信息
| 数据项 Items | 术语信息 Info. |
|---|---|
| 汉语术语编号 Term No. | 85000541 |
| 所属学科 Subject | 民族学 Ethnology |
| 汉语术语词性 POS | n. |
| 汉语术语分词 Segmentation | 民族/社会/ |
| 汉语术语长度 Length | 2 |
| 关联术语表达 Association | |
| 搭配信息 Collocation | |
| 编纂人 Compiler | 张雨薇 |
| 编纂日期 Date of Compilation | 2015-12-20 00:00:00 |
汉英语境1
英译术语:
ethnic society
汉语语境:
当今世界全球化和城市化是民族社会变迁重要的社会背景。社会变迁的广度、深度往往会影响社区变迁的广度、深度。天水回族社区是指在天水地域范围内，进行一定的社会活动，具有互动关系，以伊斯兰文化为联结的回族群体及其活动的区域。
英语语境:
Today, the social background of ethnic society's change is globalization and urbanization which are important .Social change affects community change. Tianshui Hui Community is the region where Hui joined by the Islamic culture live and interact. Tianshui Hui Community has changes under the influence of globalization and urbanization.