术语“民族特权”的详细信息

英译术语:

national privileges

汉语语境:

该部分包括各民族一律平等和反对民族特权是民族平等的基本要求；民族自决是实现民族平等的政治途径；联邦制是实现民族平等的国家结构形式；民族法制建设是实现民族平等的根本保障和消灭各民族间事实上的不平等是实现民族平等的根本措施等内容。

英语语境:

The content including all nation is equal and opposing national privileges is the basic requirement of ethnic equality; national self-determination is a political approach to achieve ethnic equality federalism is the form of state structure to achieve national equality; national legal system is the fundamental guarantee to achieve ethnic equality and to eliminate the inequality in reality among inter-ethnic is the fundamental measures to achieve ethnic equality.