术语“民族性原理”的详细信息

英译术语:

principle of nationality

汉语语境:

研究者从第二语言习得理论、多元文化主义理论以及中华民族多元一体理论出发，论证了学前儿童维汉双语教学的理论基础，并指出学前双语教学构建的原则:国家利益与民族利益相统一的原则、公益性原则、适切性原则以及民族性原则。

英语语境:

Since any system construction is inevitably based on certain theoretical foundations, the researcher demonstrates the theoretical basis of preschool bilingual instruction for ethnic minorities in reference to basic theories of the second language acquisition, multiculturalism and the pluralistic integration of the Chinese nation, then, pointed out the construction of preschool bilingual instruction principles: the principle of unity of state interests and national interests, the principle of welfare, the principle of appropriateness and the principle of nationality.