术语“审美文化”的详细信息
| 数据项 Items | 术语信息 Info. |
|---|---|
| 汉语术语编号 Term No. | 85000710 |
| 所属学科 Subject | 民族学 Ethnology |
| 汉语术语词性 POS | n. |
| 汉语术语分词 Segmentation | 审美/文化/ |
| 汉语术语长度 Length | 2 |
| 关联术语表达 Association | |
| 搭配信息 Collocation | 审美文化生态Esthetic cultural ecology |
| 编纂人 Compiler | 陈刚妮 |
| 编纂日期 Date of Compilation | 2015-07-17 00:00:00 |
汉英语境1
英译术语:
esthetic culture
汉语语境:
审美文化生态是指审美文化赖以生成、发展、变化的有机完整系统。与它相关的研究主要是深入把握审美文化与其生存环境本质的、必然的联系，为准确揭示特定时代审美文化的审美理想和基本特征、全面分析审美文化的本体内容提供必要的前提和基础。
英语语境:
Esthetic cultural ecology refers to the whole organic system of the different environments upon which esthetic culture can be produced, developed and altered. The related studies mainly focus on deeply grasping the essential and inevitable bonds between esthetic culture and its survival environment, so as to provide the precondition and the basis for the accurate revelation of the ideal and fundamental characteristics of esthetic culture during a particular period, and for the all-round analysis of its ontological doctrine.