术语“同一性”的详细信息
| 数据项 Items | 术语信息 Info. |
|---|---|
| 汉语术语编号 Term No. | 85000787 |
| 所属学科 Subject | 民族学 Ethnology |
| 汉语术语词性 POS | n. |
| 汉语术语分词 Segmentation | 同一性/ |
| 汉语术语长度 Length | 1 |
| 关联术语表达 Association | |
| 搭配信息 Collocation | |
| 编纂人 Compiler | 胡英姿 |
| 编纂日期 Date of Compilation | 2016-06-23 00:00:00 |
汉英语境1
英译术语:
identity
汉语语境:
自我同一性是一个多层次、多维度的心理学概念，这一概念自提出后就面临着概念澄清的问题，尤其是与相关概念的边界划分问题。因此，要把握自我同一性的概念就需要对与自我同一性相关联的概念进行辨析。
英语语境:
Self identity is a multi layer and multidimensional concept in psychology. This concept has been confronted with an issue of clarifying its connotation, especially the boundary division between it and the interrelated concept. So it is essential to discriminate between them in order to grasp the concept of self identity.