术语“办刊模式”的详细信息
| 数据项 Items | 术语信息 Info. |
|---|---|
| 汉语术语编号 Term No. | 86000010 |
| 所属学科 Subject | 新闻传播学 Journalism & Communication |
| 汉语术语词性 POS | n. |
| 汉语术语分词 Segmentation | 办刊/模式/ |
| 汉语术语长度 Length | 2 |
| 关联术语表达 Association | |
| 搭配信息 Collocation | |
| 编纂人 Compiler | 姚秋莹 |
| 编纂日期 Date of Compilation | 2016-01-31 00:00:00 |
汉英语境1
英译术语:
mode of journal publication
汉语语境:
《利济学堂报》被认为是中国高校专业科技学报的萌芽，它独特的办刊模式与机制在中国期刊演化史上具有里程碑意义。
英语语境:
Liji Medical School Journal, was recognized as a pioneer in science and technology journals of Chinese universities. Its unique mode of journal publication and mechanism have significant meanings in the evolution of china's journal.
汉英语境2
英译术语:
journal publication model
汉语语境:
《中国药房》杂志已发展成为具有一定规模的杂志社 ,其开展多种经营的发展思路 ,为探索科技期刊的办刊模式积累了一定经验。
英语语境:
The magazine‘China Pharmacy' has developed into a publishing house with considerable scale. Its diversified business theory providing experience for exploring the journal publication model in publishing scientific journals.