术语“彩色电视”的详细信息
| 数据项 Items | 术语信息 Info. |
|---|---|
| 汉语术语编号 Term No. | 86000048 |
| 所属学科 Subject | 新闻传播学 Journalism & Communication |
| 汉语术语词性 POS | n. |
| 汉语术语分词 Segmentation | 彩色/电视/ |
| 汉语术语长度 Length | 2 |
| 关联术语表达 Association | 黑白电视（单色电视） |
| 搭配信息 Collocation | 彩色电视制式system of color television |
| 编纂人 Compiler | 刘梓辰 |
| 编纂日期 Date of Compilation | 2016-06-30 00:00:00 |
汉英语境1
英译术语:
color TV
汉语语境:
彩色电视是一种将图像的颜色信息包含在内的电视传送技术，使有色的视频图像可以在电视屏幕上显现。它是改良单色/黑白电视后的新产品。
英语语境:
The color television is a type of television transmission technology which includes color information of the image and then presents colourful video images on the screen. It is the new product resulting form the improvement of traditional monochrome, or black and white televisions.