术语“出版社”的详细信息
| 数据项 Items | 术语信息 Info. |
|---|---|
| 汉语术语编号 Term No. | 86000057 |
| 所属学科 Subject | 新闻传播学 Journalism & Communication |
| 汉语术语词性 POS | n. |
| 汉语术语分词 Segmentation | 出版社/ |
| 汉语术语长度 Length | 1 |
| 关联术语表达 Association | 出版企业 出版单位 |
| 搭配信息 Collocation | 专业出版社professional publishing houses 核心出版社core press |
| 编纂人 Compiler | 陈兴怡 |
| 编纂日期 Date of Compilation | 2016-02-13 00:00:00 |
汉英语境1
英译术语:
press
汉语语境:
作者是出版社的衣食父母。作者资源的开发需要做好六个方面的工作，即建立健全作者档案；建立出版社自己的“马家军“；培养新作者；包装作者；包装概念；培养忠实的读者。
英语语境:
Author resources is the foundation of the press.For publishers, they should finish following tasks:setting up author resources file, establishing authors group, packing authors, packing conceptions, cultivating loyal readers and strengthening comparative competitiveness.