术语“稿源”的详细信息
| 数据项 Items | 术语信息 Info. |
|---|---|
| 汉语术语编号 Term No. | 86000152 |
| 所属学科 Subject | 新闻传播学 Journalism & Communication |
| 汉语术语词性 POS | n. |
| 汉语术语分词 Segmentation | 稿源/ |
| 汉语术语长度 Length | 1 |
| 关联术语表达 Association | |
| 搭配信息 Collocation | 扩大稿源措施measures for expanding the source of contributions |
| 编纂人 Compiler | 乔佳 |
| 编纂日期 Date of Compilation | 2015-07-09 00:00:00 |
汉英语境1
英译术语:
source of contribution
汉语语境:
目前我国期刊的稿源状况是稿源不足和稿源相对过剩并存，稿件数量和质量有下降趋势。稿件临界采用率对稿源具有调节作用，能够反映个体刊物的稿源特性及其量的变动规律。
英语语境:
The source of contributions to technical journals is imbalanced. Some journals receive enough contributions, others inadequate materials. The general situation with which editors are faced is that the contributed materials are declined in both quantity and quality.