术语“广播电视工作者”的详细信息
| 数据项 Items | 术语信息 Info. |
|---|---|
| 汉语术语编号 Term No. | 86000180 |
| 所属学科 Subject | 新闻传播学 Journalism & Communication |
| 汉语术语词性 POS | n. |
| 汉语术语分词 Segmentation | 广播/电视/工作者/ |
| 汉语术语长度 Length | 3 |
| 关联术语表达 Association | 电视广播television broadcasting 电视工作者teletrician 广播电视工程broadcasting and television project major 广播电视工作者要强化精品意识Broadcast and Telecast Professions should Strengthen the Sense of Making Exquisite Outputs |
| 搭配信息 Collocation | |
| 编纂人 Compiler | 陆轶倩 |
| 编纂日期 Date of Compilation | 2016-06-27 00:00:00 |
汉英语境1
英译术语:
broadcasting professional
汉语语境:
广播电视工作者是广播电视从业人员的总称，包括广播电视新闻、文艺、教育、服务等各类节目的记者、编辑、翻译、播音员、主持人和节目管理，也包括广播电视工程技术人员，行政管理人员和科研教学人员等。其基本要求：品德优良，知识广泛，专业技能扎实。
英语语境:
Broadcasting professional is the general name of all the radio and television employees, including journalists, editors, translators, announcers, hosts and program managers working in areas of radio and television news, literature, education, services and other programs. It also includes radio and television engineering technology personnel, administrative personnel and scientific research and teaching personnel. Its basic requirements are good moral characters, extensive knowledge and professional skills.