术语“广告艺术”的详细信息
| 数据项 Items | 术语信息 Info. |
|---|---|
| 汉语术语编号 Term No. | 86000199 |
| 所属学科 Subject | 新闻传播学 Journalism & Communication |
| 汉语术语词性 POS | n. |
| 汉语术语分词 Segmentation | 广告/艺术/ |
| 汉语术语长度 Length | 2 |
| 关联术语表达 Association | 现代商业设计modern commercial art design 广告美术 |
| 搭配信息 Collocation | |
| 编纂人 Compiler | 余祎 |
| 编纂日期 Date of Compilation | 2016-07-15 00:00:00 |
汉英语境1
英译术语:
commercial art
汉语语境:
20世纪前期，上海经济、文化发展迅速，社会对于广告艺术设计人才需求加大，而当时的学校广告艺术设计教育并不能满足社会的需求，于是多元化的广告艺术设计教育形式的出现。
英语语境:
The economy and culture of Shanghai grew rapidly early in the 20th century, the talents of commercial art design were in great demand while the education of it could not satisfy the social requirement, so came various educational forms of commercial art design.