术语“广角镜头”的详细信息

英译术语:

wide-angle lens

汉语语境:

在影视作品中，广角镜头的参与是不可或缺的。然而，正是因为大规模的应用，令广角镜头的造型功能出现了概念化、程式化的倾向。因此，正确而有效地运用广角镜头，充分发挥它的造型优势，使其成为观众可以接受并喜闻乐见的艺术造型手段，成为每一个摄像工作者的首要课题。

英语语境:

In the film and television works, the wide-angle lens is indispensable. However, just because of its wide application, the use of wide-angle lens may tend to become a mere formality. Therefore, effective utilization and full display of its modeling superiority can make it become an artistic method accepted and loved by the audience. Consequently, it will become the most important topic for photography workers.