术语“媒介国际化”的详细信息
| 数据项 Items | 术语信息 Info. |
|---|---|
| 汉语术语编号 Term No. | 86000283 |
| 所属学科 Subject | 新闻传播学 Journalism & Communication |
| 汉语术语词性 POS | n. |
| 汉语术语分词 Segmentation | 媒介/国际化/ |
| 汉语术语长度 Length | 2 |
| 关联术语表达 Association | |
| 搭配信息 Collocation | 媒介国际化战略internationalization strategy of media |
| 编纂人 Compiler | 倪礼环 |
| 编纂日期 Date of Compilation | 2016-06-27 00:00:00 |
汉英语境1
英译术语:
internationalization of media
汉语语境:
媒介国际化，对新闻教育是利是弊，这是一个问题。新闻传播媒介是信息技术革命发展的必然结果，这是由新闻传播的时效性所决定的。在科技发展带动下，现代社会的新闻传播市场中，传播媒介多种多样，报纸、电视、电台、网络等方式应运而生，不同传播方式之间的交叉与互补目益频繁。
英语语境:
Whether Internationalization of media is good or bad for the news education, that is a question. News media is the inevitable outcome of the information technology revolution, and it is determined by the timeliness of news transmission. In modern society, with the development of science and technology, various news media emerge, such as newspapers, TV, radio and Internetand, etc. And they frequently overlap and complement with each other.