术语“媒介品牌延伸”的详细信息
| 数据项 Items | 术语信息 Info. |
|---|---|
| 汉语术语编号 Term No. | 86000297 |
| 所属学科 Subject | 新闻传播学 Journalism & Communication |
| 汉语术语词性 POS | n. |
| 汉语术语分词 Segmentation | 媒介/品牌/延伸/ |
| 汉语术语长度 Length | 3 |
| 关联术语表达 Association | 品牌延伸的模型models of media brand extension |
| 搭配信息 Collocation | |
| 编纂人 Compiler | 陈兴怡 |
| 编纂日期 Date of Compilation | 2016-07-10 00:00:00 |
汉英语境1
英译术语:
media brand extension
汉语语境:
本文采用了品牌生命体(BrandLifeActivity)的概念来分析和描述媒体品牌在受众心理空间的活动规律，把品牌的延伸看作品牌生命体在消费者心理空间的“繁殖”。消费者对品牌延伸的心理认知过程，在某种程度上可看作是一种在遗传与变异规律影响下的模式匹配过程。在此基础上文章进一步采用生物学中的遗传与变异规律及人工智能模式匹配理论来分析和论述品牌延伸的模型。
英语语境:
The article applies the concept of brand life activity to analyze the rules which media brand influences audience's mentality.On the basis of this analysis and certain biological theories, the author offers the models of media brand extension.