术语“媒介受众”的详细信息
| 数据项 Items | 术语信息 Info. |
|---|---|
| 汉语术语编号 Term No. | 86000307 |
| 所属学科 Subject | 新闻传播学 Journalism & Communication |
| 汉语术语词性 POS | n. |
| 汉语术语分词 Segmentation | 媒介/受众/ |
| 汉语术语长度 Length | 2 |
| 关联术语表达 Association | |
| 搭配信息 Collocation | 媒介受众购买计划media audience's purchase plan |
| 编纂人 Compiler | 王若怡 |
| 编纂日期 Date of Compilation | 2016-07-20 00:00:00 |
汉英语境1
英译术语:
media audience
汉语语境:
控制与超越理论描述了“媒介”、“媒介受众”和“它们所处的作为上层建筑的意识形态”三者相互之间形成的控制与超越关系，说明被控制者亦有超越控制的可能性，并论述了媒介受众主体的形成、确立，直到受众概念的终结是以超越为主线的。
英语语境:
The theory of Control and Surmount illustrates the relation among the media, media audience and ideology. It tries to expound on the possibility of audience's surpassing the control, and its being the main line throughout the course of formation, establishment as well as ending of the concept of media audience.