术语“媒介业”的详细信息
| 数据项 Items | 术语信息 Info. |
|---|---|
| 汉语术语编号 Term No. | 86000318 |
| 所属学科 Subject | 新闻传播学 Journalism & Communication |
| 汉语术语词性 POS | n. |
| 汉语术语分词 Segmentation | 媒介业/ |
| 汉语术语长度 Length | 1 |
| 关联术语表达 Association | |
| 搭配信息 Collocation | 媒介业信心指数media industry confidence index |
| 编纂人 Compiler | 常莹 |
| 编纂日期 Date of Compilation | 2015-07-09 00:00:00 |
汉英语境1
英译术语:
media industry
汉语语境:
互联网时代传播技术的革命性进步颠覆了传统意义上的媒介传授关系，海量的信息资源将我们置于一个面对无限选择的“丰饶经济”时代。当代人的“注意力”成为传媒产业发展的稀缺资源。
英语语境:
In the era of Internet, traditional relationships between communicators and receptors are subverted by revolutionary advances in communication technology.And huge amounts of information provide us with infinite choices.As a result, "attention" has made itself valuable in development of the media industry.