术语“青年编辑培养”的详细信息
| 数据项 Items | 术语信息 Info. |
|---|---|
| 汉语术语编号 Term No. | 86000358 |
| 所属学科 Subject | 新闻传播学 Journalism & Communication |
| 汉语术语词性 POS | n. |
| 汉语术语分词 Segmentation | 青年/编辑/培养/ |
| 汉语术语长度 Length | 3 |
| 关联术语表达 Association | |
| 搭配信息 Collocation | 新时期科技期刊青年编辑培养cultivation of young editors of sci-tech journals in the new period |
| 编纂人 Compiler | 王成礼 |
| 编纂日期 Date of Compilation | 2015-11-14 00:00:00 |
汉英语境1
英译术语:
cultivation of young editors
汉语语境:
针对目前高校学报编辑队伍的骨干力量少，青年编辑多的现状，该教授提出了青年编辑培养提高是高校学报可持续发展中亟待解决的问题。
英语语境:
There is no enough backbone while many young editors in university journal editor group.Aiming at this situation, the professor points out improving the cultivation of young editors is an urgent issue in university journals'sustainable development.