术语“收转台”的详细信息
| 数据项 Items | 术语信息 Info. |
|---|---|
| 汉语术语编号 Term No. | 86000440 |
| 所属学科 Subject | 新闻传播学 Journalism & Communication |
| 汉语术语词性 POS | n. |
| 汉语术语分词 Segmentation | 收转台/ |
| 汉语术语长度 Length | 1 |
| 关联术语表达 Association | |
| 搭配信息 Collocation | 电视收转台television receiving and transmitting station 卫星收转台satellite receiving and transmitting station |
| 编纂人 Compiler | 魏美强 |
| 编纂日期 Date of Compilation | 2016-06-18 00:00:00 |
汉英语境1
英译术语:
receiving and transmitting station
汉语语境:
为加强乡镇教育电视收转台（以下简称乡镇台）的管理，对全区乡镇台进行了考察，从考察的情况看，我区乡镇台发展迅速，成绩很大，效益明显，问题也不少。发展迅速，就是乡镇台从无到有，从少到多，发展到去年年底为止的24个乡镇台。
英语语境:
In order to strengthen the management of educational receiving and transmitting station in government of township, all the stations of township has been testified. Viewing from the results, stations of township in our region developed rapidly, gaining great achievements. Though, there still lays problem. Rapid development reflecting stations of township started from scratch, from less to more, until the end of last year there are 24 stations of township.