术语“受众定位”的详细信息
| 数据项 Items | 术语信息 Info. |
|---|---|
| 汉语术语编号 Term No. | 86000451 |
| 所属学科 Subject | 新闻传播学 Journalism & Communication |
| 汉语术语词性 POS | n. |
| 汉语术语分词 Segmentation | 受众/定位/ |
| 汉语术语长度 Length | 2 |
| 关联术语表达 Association | |
| 搭配信息 Collocation | 受众定位分析analysis of audience positioning |
| 编纂人 Compiler | 匡媛媛 |
| 编纂日期 Date of Compilation | 2015-07-13 00:00:00 |
汉英语境1
英译术语:
audience positioning
汉语语境:
民国时期，基督教广播作为广播事业的重要一支，受到来自各方的广泛关注。在适应和“引领”中国目标听众的过程中，这些基督教广播（电台）在传播内容、传播形式和受众定位等方面曾做出多种探索，并逐步形成了独有的中国宗教广播特色。
英语语境:
During the period of the Republic of China, as an important branch of broadcasting, Christian Broadcasting had drawn wide attention from various aspects of the society. The Christian Broadcasting of this period, in the process of adapting to while "guiding" the targeted audience in China, made multifarious exploration in terms of its broadcasting content, genres, audience positioning, etc. It gradually formed its own unique Chinese broadcasting characteristics.