术语“调查报告”的详细信息
| 数据项 Items | 术语信息 Info. |
|---|---|
| 汉语术语编号 Term No. | 86000499 |
| 所属学科 Subject | 新闻传播学 Journalism & Communication |
| 汉语术语词性 POS | n. |
| 汉语术语分词 Segmentation | 调查/报告/ |
| 汉语术语长度 Length | 2 |
| 关联术语表达 Association | |
| 搭配信息 Collocation | 判决前调查报告Pre-Sentence Investigation Report 失事调查报告accident investigation report |
| 编纂人 Compiler | 王璇 |
| 编纂日期 Date of Compilation | 2016-03-15 00:00:00 |
汉英语境1
英译术语:
investigation report
汉语语境:
随着信息时代的到来以及网络技术的迅猛发展，互联网凭借多媒体的强势地位，被越来越多的人和群体所接受并使用。互联网络的普及，给高校生带来了丰富多彩的校园生活。但在学习与生活当中，出现了当代高校生是如何使用互联网，使用过程当中出现了哪些问题等诸多问题，面对这些问题我们应该作何思考。我们可以做简要的调查报告以及现状分析来解决这些问题。
英语语境:
Along with the arrival of information ages and the fast development of network technology, and the powerful position of the multimedia, the internet is accepted by more and more people and community. The internet in universality brings colorful campus life to high school students. But in the process of studying, we analyze how to use the internet and what problems having had. We can analyze some investigation reports and the present condition to solve them.