术语“无线广播”的详细信息
数据项 Items | 术语信息 Info. |
---|---|
汉语术语编号 Term No. | 86000538 |
所属学科 Subject | 新闻传播学 Journalism & Communication |
汉语术语词性 POS | n. |
汉语术语分词 Segmentation | 无线/广播/ |
汉语术语长度 Length | 2 |
关联术语表达 Association | 有线广播 |
搭配信息 Collocation | 无线广播电视radio broadcasting television 无线广播网络radio broadcasting network 无线广播系统radio broadcasting system |
编纂人 Compiler | 王玉珏 |
编纂日期 Date of Compilation | 2015-11-09 00:00:00 |
汉英语境1
英译术语:
radio broadcasting
汉语语境:
无线广播是大多数发展中国家最有效的大众媒介,这已经成为广为接受的事实。在过去20年间公共广播电台的数量激增。近来,学者与新闻工作者认识到在斯里兰卡对公共广播的关注不够。
英语语境:
It has been generally accepted that radio broadcasting is the only effective mass medium in most developing countries. It can be seen a rapid popularity of public service radio stations during last two decades. Recently, scholars and journalists acknowledged the situation where the lack of attention had been paid to public broadcasting in Sri Lanka.