术语“信息寻求”的详细信息
| 数据项 Items | 术语信息 Info. |
|---|---|
| 汉语术语编号 Term No. | 86000612 |
| 所属学科 Subject | 新闻传播学 Journalism & Communication |
| 汉语术语词性 POS | n./v. |
| 汉语术语分词 Segmentation | 信息/寻求/ |
| 汉语术语长度 Length | 2 |
| 关联术语表达 Association | |
| 搭配信息 Collocation | 信息寻求模式model of information exploration |
| 编纂人 Compiler | 李周炯 |
| 编纂日期 Date of Compilation | 2016-04-20 00:00:00 |
汉英语境1
英译术语:
information exploration
汉语语境:
人们通常在“缺乏安全感、环境异常、个人重大生活事件”等情境时，对媒介中的信息寻求表现更为强烈。受众为减少不确定性增强安全感，会迫切地从自己喜爱的媒介中寻求信息。有学者将人类的信息寻求行为动机分为工具性动机、自我保护动机和印象管理动机三大类。
英语语境:
People tend to explore information anxiously from the media when they are in the lack of security, facing abnormal environment and experiencing major personal events. In order to reduce uncertainty and increase security, the audience often seek information from the media urgently. Scholars divided information exploration behaviors into three major motivations: instrumental motive, ego-based motive and image-based motive.