术语“艺术摄影”的详细信息
数据项 Items | 术语信息 Info. |
---|---|
汉语术语编号 Term No. | 86000637 |
所属学科 Subject | 新闻传播学 Journalism & Communication |
汉语术语词性 POS | n. |
汉语术语分词 Segmentation | 艺术/摄影/ |
汉语术语长度 Length | 2 |
关联术语表达 Association | 艺术创作 |
搭配信息 Collocation | |
编纂人 Compiler | 孟杨 |
编纂日期 Date of Compilation | 2016-06-09 00:00:00 |
汉英语境1
英译术语:
art photography
汉语语境:
从“艺术摄影”的观念确立开始,越来越多的艺术家开始涉足以摄影来进行艺术创作,摄影以更为先进与当代性的姿态进入造型领域,成为艺术表现中另一种手段和语言方式。艺术摄影在不断融合的过程中自我繁殖,不仅仅是一幅风景或人体照片,而具备了艺术的所有特性,用图像语言表达拍摄者的思想。
英语语境:
Since the concept of art photography was established, more and more artists have begun to get involved in photographic art activity. Photography entered the modeling domain with a more advanced and contemporary attitude, becoming another means of artistic expression and language style. Art photography is self-propagating in the process of continuous integration, so it is no longer simply a landscape or a human photo, but has all the features of the art, and expresses the thought of the photographer with the language of image.