术语“载文量”的详细信息
| 数据项 Items | 术语信息 Info. |
|---|---|
| 汉语术语编号 Term No. | 86000671 |
| 所属学科 Subject | 新闻传播学 Journalism & Communication |
| 汉语术语词性 POS | n. |
| 汉语术语分词 Segmentation | 载文量/ |
| 汉语术语长度 Length | 1 |
| 关联术语表达 Association | |
| 搭配信息 Collocation | |
| 编纂人 Compiler | 王莉莉 |
| 编纂日期 Date of Compilation | 2015-09-25 00:00:00 |
汉英语境1
英译术语:
number of published paper
汉语语境:
对《1999年度中国科技期刊引证报告》中555种医学期刊的影响因子、载文量、总被引频次的统计进行排序，能够分析我国医学期刊发展的不足，从而提出新世纪应如何更好地发展的建议。
英语语境:
Statistical analyses on the impact factors, number of published paper, and total citations of 555 medical journals in the 1999 edition of China Science and Technology Journals Citation Report reveal the weakness of the development of China's medical journals. Some suggestions are put forward for the future development.
汉英语境2
英译术语:
number of articles published
汉语语境:
通过统计和分析1995—2004年间《编辑学报》载文作者群，可以讨论载文量的时间分布、作者群的地域和所属单位分布、核心作者群的数量及论文作者的合著率，该刊作为编辑界的名刊进行论证，以期为其今后的发展提供参考。
英语语境:
The authors group of Acta Editologica between 1995 and 2004 are investigated. And the time and geographic distribution of the number of articles published, the number of core-authors and the authors' collaboration rate are discussed thoroughly. The rationality of this Journal being the core journal of the editor circle is confirmed. And reference data are provided for the further development of Acta Editologica.