术语“纸耗”的详细信息
| 数据项 Items | 术语信息 Info. |
|---|---|
| 汉语术语编号 Term No. | 86000688 |
| 所属学科 Subject | 新闻传播学 Journalism & Communication |
| 汉语术语词性 POS | n. |
| 汉语术语分词 Segmentation | 纸/耗/ |
| 汉语术语长度 Length | 2 |
| 关联术语表达 Association | |
| 搭配信息 Collocation | 纸耗定额paper cost quota |
| 编纂人 Compiler | 杨天 |
| 编纂日期 Date of Compilation | 2015-10-18 00:00:00 |
汉英语境1
英译术语:
paper cost
汉语语境:
据预测2021年中国纸和纸板的消费量将达到65万吨，专家认为，当前在中国加工制造业能力普遍过剩的状况下，造纸工业是为数不多的需求不断扩张的行业之一，大力发展现代造纸工业，显然可以成为中国新的经济增长点，势必对中国国民经济的增长产生有力的拉动作用。
英语语境:
Predicted in 2021 China's consumption of paper and board will reach 0.65 million tons. Experts believe that the current processing manufacturing capacity in China generally surplus situation, and the paper industry is one of the few demand expanding industries.Vigorous development of modern paper-making industry, apparently can become the new economic growth point, which is bound to produce strong pulling effect of China's national economy growth.