术语“碑文”的详细信息
| 数据项 Items | 术语信息 Info. |
|---|---|
| 汉语术语编号 Term No. | 87000002 |
| 所属学科 Subject | 图书情报学 Library Science & Information Science |
| 汉语术语词性 POS | n. |
| 汉语术语分词 Segmentation | 碑文/ |
| 汉语术语长度 Length | 1 |
| 关联术语表达 Association | 古籍文献 |
| 搭配信息 Collocation | |
| 编纂人 Compiler | 时闻 |
| 编纂日期 Date of Compilation | 2015-09-02 00:00:00 |
汉英语境1
英译术语:
stele inscription
汉语语境:
齐齐哈尔市图书馆古籍藏书楼——万卷阁,原为黑龙江省图书馆。万卷阁中的两块碑文,是黑龙江图书馆事业发展的重要史料,它们劝导、激励人们利用图书馆发愤读书。
英语语境:
The ancient books collection building of Qiqihar Library is Pavilion with Millions Collection of Books. Its traditional name is Heilongjiang Library. There are two epigraphies in the Pavilion with Millions Collection of Books,which are the important history materials about the development of Heilongjiang library undertaking. They wise and encourage people to use the library and enjoy reading.