术语“词索引”的详细信息

数据项 Items 术语信息 Info.
汉语术语编号 Term No. 87000024
所属学科 Subject 图书情报学 Library Science & Information Science
汉语术语词性 POS n.
汉语术语分词 Segmentation 词/索引/
汉语术语长度 Length 2
关联术语表达 Association 词串索引法
搭配信息 Collocation 词索引数据库
编纂人 Compiler 杨娜
编纂日期 Date of Compilation 2015-09-24 00:00:00

汉英语境1


英译术语:

Word Indexes


汉语语境:

基于词索引的中文全文检索研究是一个涉及多领域的综合性课题。汉语自动分词的精度和速度、词索引数据库的结构、词汇控制技术、检索匹配机制等均是影响中文全文检索效果的关键因素。


英语语境:

Chinese full-text search technology on the basis of word indexes is a comprehensive topic which involves many different fields. Key factors affecting Chinese full-text searching include the speed and accuracy of automatic Chinese word segmentation, the structure of the database for word indexes, vocabulary control techniques, and the mechanism of search matching.