术语“借阅政策”的详细信息

数据项 Items 术语信息 Info.
汉语术语编号 Term No. 87000051
所属学科 Subject 图书情报学 Library Science & Information Science
汉语术语词性 POS n.
汉语术语分词 Segmentation 借阅/政策/
汉语术语长度 Length 2
关联术语表达 Association
搭配信息 Collocation 电子书借阅政策
编纂人 Compiler 时闻
编纂日期 Date of Compilation 2015-09-22 00:00:00

汉英语境1


英译术语:

lending policy


汉语语境:

加拿大图书馆电子书购买实践中存在5种以上的购买许可模式,电子书借阅也制定了非常完善的借阅政策。国内图书馆界需借鉴加拿大的成功经验,丰富电子书购买许可模式,强化相关学协会作用并从实际出发制定本馆较为完善的电子书借阅政策。


英语语境:

There are more than 5 kinds of eBook purchase license model and very sound eBook lending policies in Canadian libraries. Domestic libraries need to learn from the successful experience of Canada, which includes enriching eBook puchase license models, strengthening the role of relevant association, developping more appropriate e-book lending policies according to the actual needs.


汉英语境2


英译术语:


汉语语境:


英语语境: