术语“信息系统”的详细信息
| 数据项 Items | 术语信息 Info. |
|---|---|
| 汉语术语编号 Term No. | 87000090 |
| 所属学科 Subject | 图书情报学 Library Science & Information Science |
| 汉语术语词性 POS | n. |
| 汉语术语分词 Segmentation | 信息/系统/ |
| 汉语术语长度 Length | 2 |
| 关联术语表达 Association | |
| 搭配信息 Collocation | 信息系统类型 |
| 编纂人 Compiler | 王雯灏 |
| 编纂日期 Date of Compilation | 2015-09-03 00:00:00 |
汉英语境1
英译术语:
information system
汉语语境:
哈佛大学图书馆根据不同特征的馆藏资源，开发了几种不同类型的在线联合目录。哈佛大学图书馆在线公共联合目录信息系统（OPAC）（简称HOLLIS）、视觉信息存取系统（简称VIA）、在线档案检索信息系统（简称OASIS）、哈佛大学地理空间图书馆信息系统（简称HGL），它们具有各自的特点和服务功能，其以用户为中心的目录服务理念以及新技术的应用很值得借鉴。
英语语境:
Harvard University Library has developed several online union catalogs according to different types of resources: Harvard Online Library Information System, Visual Information Access, Online Archival Search Information System, Harvard Geospatial Library, and each has its own characteristics and service functions. Its catalog service conception which is centered on patrons and the application of new technologies are of great inspirations for us.