术语“表情线索”的详细信息
| 数据项 Items | 术语信息 Info. |
|---|---|
| 汉语术语编号 Term No. | 88000009 |
| 所属学科 Subject | 教育学 Education Science |
| 汉语术语词性 POS | n. |
| 汉语术语分词 Segmentation | 表情/线索/ |
| 汉语术语长度 Length | 2 |
| 关联术语表达 Association | |
| 搭配信息 Collocation | |
| 编纂人 Compiler | 陈兴怡 |
| 编纂日期 Date of Compilation | 2015-10-29 00:00:00 |
汉英语境1
英译术语:
expression cues
汉语语境:
3～9岁儿童情绪认知成绩随年龄的增长而提高。对情境和表情线索一致任务的认知优于对矛盾线索的认知。随年龄的增长，统合型逐渐取代表情依存型和情境依存型而占优势。
英语语境:
For children aged 3 to 9, scores of emotional cognition increase with age. They do better in tasks in which situation complies with expression cues than in tasks with contradictory cues. As their age grows, an integrated mode of emotional cognition replaces the emotional cognition mode depending merely on expression or situation.