术语“创造性思维”的详细信息
| 数据项 Items | 术语信息 Info. |
|---|---|
| 汉语术语编号 Term No. | 88000036 |
| 所属学科 Subject | 教育学 Education Science |
| 汉语术语词性 POS | n. |
| 汉语术语分词 Segmentation | 创造性/思维/ |
| 汉语术语长度 Length | 2 |
| 关联术语表达 Association | |
| 搭配信息 Collocation | 创造性思维四阶段four stages of creative thought |
| 编纂人 Compiler | 晋源婕 |
| 编纂日期 Date of Compilation | 2016-05-25 00:00:00 |
汉英语境1
英译术语:
creative thinking
汉语语境:
风景园林规划设计课程的教育中，应当避免单纯以教授学生职业技能为主要目的，而应激发学生的创造力。创造性思维能力是设计创造力的核心，设计水平的提高必须从创造性思维培养入手，从而培养学生的创新意识和创造能力。因此，创造性思维的培养是设计教育教学改革的重点方向。
英语语境:
In landscape planning and design courses, teaching the professional skill as the only purpose should be avoided and the creative ability of students should be stimulated. Creative thinking is the core of design. In order to improve the design level, the exercise of creative thinking ability must be reinforced, thus to cultivate the innovation consciousness and creative ability. It is the main direction in educational reform to cultivate the creative thinking.