术语“道德虚无主义”的详细信息

英译术语:

moral nihilism

汉语语境:

当代大学生道德存在道德价值取向多元化、道德选择两难的困惑、道德认识与道德行为的矛盾等问题，究其原因，是由于道德虚无主义泛滥，道德冲突增多、现行的道德准则的模糊、道德评价标准的模糊等因素造成。应加强和改进学校德育工作、重塑合理的道德理念、营造良好的促进大学生道德发展的环境，进而加强对大学生的道德教育。

英语语境:

The problems of contemporary undergraduates ′ethics are diversified value orientations, confusion of the dilemmas in choices as well as the contradiction between cognition and behaviors, etc., due to such factors as the overflowing moral nihilism, increasing moral conflicts, fuzzy current moral principles and moral evaluation standard. In order to enhance their moral education, it is essential to strengthen and improve the universities ′work in this aspect, to rebuild reasonable moral concepts and create a favorable environment to promote their ethical development.