术语“顿悟”的详细信息
| 数据项 Items | 术语信息 Info. |
|---|---|
| 汉语术语编号 Term No. | 88000091 |
| 所属学科 Subject | 教育学 Education Science |
| 汉语术语词性 POS | n. |
| 汉语术语分词 Segmentation | 顿悟/ |
| 汉语术语长度 Length | 1 |
| 关联术语表达 Association | |
| 搭配信息 Collocation | |
| 编纂人 Compiler | 王乐 |
| 编纂日期 Date of Compilation | 2015-12-28 00:00:00 |
汉英语境1
英译术语:
insight
汉语语境:
到目前为止， 有关顿悟认知机制的认识仍然没有达成共识。在早期研究和观察的基础上，我国学者张庆林提出的“原型启发”理论认为，顿悟可以被看成是实验室条件下的创造性思维，在解决顿悟问题的时候，“原型事件”对顿悟问题解决具有启发作用的。除此以外，在许多与情绪和竞争对创造性思维的影响相关的前期研究中，揭示了相矛盾的研究结果。目前的主要研究是以原型启发理论为基础，以传统汉字字谜为材料， 考察不同竞争水平情境下诱发的情绪效价对解决顿悟问题机制中的影响。
英语语境:
The cognitive mechanism of insight remains largely unknown and there are different theories to explain it. On the basis of previous studies and views, Zhang Qinglin proposed the heuristic theory of prototypal matters in insight problem solving, which can be regarded as creative problem solving under experimental conditions. In addition, many previous relevant studies had revealed inconsistent results of the impact of competition and emotion on creative thinking. Based on the “prototype elicitation“ theory, the present study was designed to explore the dynamic effects of competition and emotion on the mechanism of insight problem solving by using traditional Chinese logogriphs.